瓶中鹅

 开示:心道法师 图:Andy Fu  编辑:周瑞帏  2017/6/17     10365


灵鹫山,平安禅,心道法师,禅宗,南泉和尚,瓶中鹅

宣州刺史陆亘大夫初问南泉曰: 「古人瓶中养一鹅,鹅渐长大,出瓶不得。如今不得毁瓶,不得损鹅,和尚作麽生出得?」
南泉召曰:「大夫。」陆应诺。
南泉曰:「出也。」
陆从此开解。


白话译:

陆亘大夫问南泉和尚:「从前有人在瓶子里养了一只鹅,鹅日渐地长大,所以没办法从瓶子里出来了。不可打破瓶子,也不能伤到鹅,和尚您要如何才能把瓶中的鹅弄出来呢?」
南泉和尚沈默一会儿,突然叫:「陆大夫!」
陆亘答:「有!」
南泉和尚:「出来了!」
陆亘因此有所解悟。
 


心道法师话公案:

当我们昧失的时候,就是我们着相生心的时候——我们就在色、声、香、味、触、法的瓶子里面。这故事中的瓶子就是色壳、五蕴,那我们怎麽从瓶子里出离?怎麽把瓶子里的鹅救出来?

一切是四大假合,没有什麽是可以执着的,但因为惯性,我们对色壳总是非常在意,贪瞋痴通通因为它而做,为它造一切的业;我们像蜗牛,老放不下蜗牛壳,无时无刻把壳带着。所以修行,就是要突破对色壳的执着。

有听到声音吗?你现在「在听」吗?那叫什麽?那叫做佛出世、佛出来了;佛怎麽出来?因为「觉」出来了,有觉照就不昧失。陆亘在答「有!」前,他听到和尚一叫,就已经出来了。我们常常是红灯直直走,叫也叫不回,是吧?

刚刚说的那只鹅在哪里!


推荐阅读